de aftrap geven


de aftrap geven 1.0

(voetbal; sport en recreatie)

( Gezegd van een vooraanstaand persoon die daartoe uitgenodigd is)
de aftrap nemen om zo officieel een voetbaltoernooi te openen of een wedstrijd te laten beginnen

Algemene voorbeelden


Welzijnswethouder A. Korf (PvdA) neemt zaterdag de nieuwe voetbalkooi aan de Hoflaan in Velsen-Noord feestelijk in gebruik. Zij geeft de aftrap voor een officieel potje voetbal, waarin buurtbewoners het opnemen tegen medewerkers van de gemeente en Mooi Zo Goed Zo.

Haarlems Dagblad,

Inge Becks, ankervrouw van TV Limburg, gaf de aftrap in de richting van het doel van Roland Velkeneers.

De Standaard,

De directeur van het particuliere veerbedrijf geeft de aftrap van de bekerwedstrijd Oostende-Anderlecht.

De Standaard,

de aftrap geven 2.0

(voetbal; sport en recreatie; politiek en bestuur)

( Met betrekking tot een competitie)
officieel beginnen

Algemene voorbeelden


Vandaag geven de eersteklassers de aftrap van de voetbalcompetitie '96-'97.

De Standaard,

de aftrap geven 3.0

(voetbal; sport en recreatie; politiek en bestuur)

het startsein geven voor een sportevenement; een wedstrijd, toernooi e.d. min of meer officieel openen, min of meer ceremonieel laten beginnen; het startschot geven

Betekenisbetrekking


generalisering
Betrokken betekenissen 1.0 : 3.0

Algemene voorbeelden


Euro '96 is de grootste sportmanifestatie in dertig jaar die Groot-Brittannië mag organiseren. Zestien landen nemen eraan deel. De aftrap wordt op 8 juni gegeven.

De Standaard,

De toeschouwers voelden zich uitverkoren en maakten zich op voor de marathon, die uiteindelijk 5 en half uur zou duren. Lebbis deed de aftrap en kondigde ons op een weergaloze wijze aan zoals we van hem kennen; beledigend, denigrerend en vooral cynisch op de man gespeeld.

http://www.nuhr.net/pages/nuhrdercourant/index.html

de aftrap geven 4.0

(voetbal)

iets min of meer officieel openen; iets min of meer officieel laten beginnen

Betekenisbetrekking


metafoor
Betrokken betekenissen 1.0 : 4.0

Algemene voorbeelden


De initiator van dit symposium is de voorzitter van het SZV, prof.dr. J.J. ter Meulen, die in 1997 de aftrap gaf te Nijmegen.

http://www.stw.nl/,

De regio Noord-Nederland heeft met de genoemde NEI-studie de aftrap gegeven. De tijd is rijp voor een fundamentele discussie over de vraag welke bedrijfsactiviteiten veel beter elders dan in de Randstad zouden kunnen plaatsvinden en welke vestigingscondities nodig zijn.

NRC,

Het hoogtepunt van de afgelopen maand was het optreden op de Koninginnenach. Na een uitgebreide voorbereiding met Corno, werd om vijf voor acht de aftrap gegeven.

http://www.siteworkx.com/flytrap/frst_home.htm

Vakbondsonderhandelaars durven arbeidsduurverkorting weer hoog op de agenda's te zetten. En met succes. De aftrap werd gegeven door de zorgverzekeraars, die in de nieuwe CAO (10.000 werknemers) akkoord gingen met een 34-urige werkweek.

NRC,

Vaste verbindingen